Want a romantic dinner in Fontainebleau? Discover our selection of the best restaurants for a successful date.